道德经注释 28
第八章 不争无尤
【通版原文】
上善若水。水善利万物而不争，处众人之所恶，故几于道。居善地，心善渊，与善仁，言善信，正善治，事善能，动善时。夫唯不争，故无尤。
【帛版原文】
上善似水。水善利万物而有静，居众人之所恶，故几于道矣。居善地，心善渊，与善仁，言善信，政善治，事善能，动善时。夫唯不争，故无尤。
【通版注释】
“上善若水”。“上善若水”是本章的核心，主旨仍然是要论证大道的基本属性，仍然是以打比方的方式来述说道之特征。其中的“上”在这里不是一个方位词，而应该看成一个副词，是一个比较级副词，相当于最高级，也就是具有“至上”或者“最高级”的意思。这里“善”的含义，如同前文之中所涉及到“皆知善之为善”的含义。综合“上善若水”的意思，应该理解为“大道之中所说的极致之善，就如同水所具有的特征”。那么，水又具有什么样的特征值得老子如此夸赞呢？下文所说的内容就属于水的基本特征，是值得人们去仿效的基本特征。
评论